Bagalı bircurtçula!

Rossiyada 1-çi May (1 Mayıs) kim da süygen bayramdı. Ol kün bizni barıbızga da rahatlıqnı, asıwlu işleni, birigiwnü, cañgırıwnu, ullu gracdan* cuwablılıqnı, patriotizmni*, internatsionalizmni belgisi bolub kelgendi, entda alaydı.

Qaraçay-Çerkesiya urunuwda cetişimleri bla atların aytdırgan cigerlerin igi biledi. Bügün da bizni respublika(cumhuriyet) cañgırıwnu, ösümnü colunda atlaydı. Bizni baş baylıgıbız adamladıla. Alaga tabı bolsun deb, respublikanı tamadaları, har kimge igilikle tecey, sotsial canı bla caqlaw politikanı tuta dıla, aşhılıqlaga oñg berirça investitsiya* hawanı saqlar madarla etedile. Har neni igi canına türlendirirça, cañgı oümlanı, planlanı caşawda toltura, sotsial-ekonomika, politika, tin baylıq öserça işleni boldura barabız. Adamlanı caşawların ne qadar igi etiw bla baylamlı borçlanı barın da tındırlıgıbızga meni işegim coqdu. Respublikanı ne qadar caşnatır muratda halal işlegenlege igi ülgü körgüzüb, ösüb kelgen caş tölünü urunuwga, Curtuna, kesini cerine süymekligin begitirge sebeb bolganlaga cürek razılıgımı bildireme. Bizni Qaraçay-Çerkesiyaga, barıbıznı da ata üyübüz Rossiyaga kertiliklerin tanıta, respublikanı ne işde da dagan bolgan bütew adamlarına, urunñganlarına ullu sawluq, mamırlıq, kelir zamanñga ışanıw, igilikle, aşhılıqla teceyme.

Qaraçay-Çerkes

Respublikanı Prezidenti

BATDILANI M.

Qaraçay Gazstesi - 29 Nisan 2006